Transbornéo | REFERENCE - AZU203

Retour sur les terres de jungle de la grande île de Bornéo. Un voyage oublié du monde de l’aventure au cœur du territoire indonésien de Kalimantan, île d’anciens coupeurs de têtes, d’histoires légendaires et de guerres fratricides. Qu‘en est-il aujourd’hui ?

En remontant le cours des fleuves et rivières qui jouent un rôle vital dans la communication et l’économie de l’île, la jungle est démesurée. Les contreforts des montagnes Muller proche de la frontière avec le Sarawak malais sont très peu visités. Pics karstiques, arbres immenses, grottes, chemins escarpés, torrents et rivières au cours capricieux et quelques maisons longues de la grande époque composent l’univers de cette île légendaire.

Relier les bassins de la Kapuas à la Mahakam, voilà l’aventure “parfois extrême” qui vous est proposée; une traversée Ouest-Est d’une des plus grande île au monde et la chance de pouvoir encore rencontrer des peuples aussi divers que Dayaks Punan, Kenyah, Kahayan, Bahan, Iban et Taman. Rencontres en terres légendaires…

Portrait de votre guide spécialisé durant ce séjour
Thierry Robinet, aventurier et passionné de l'Indonésie depuis une trentaine d'année, a sillonné en long, en large et en travers cet archipel. Il a acquis au fil du temps une parfaite connaissance des mœurs et coutumes du pays et notamment du peuple Dayak. Spécialiste du monde des volcans, faune et flore endémiques à l’Indonésie, il vous fera découvrir un monde souvent inconnu ou mal connu et vous emmènera là où les autres ne vont pas.

J/1 – Jakarta (île de Java) - Pontianak
Arrivée dans la journée à Jakarta. Transfert aérien vers Pontianak la capitale de Kalimantan Ouest. Transfert à votre hôtel et balade le reste de la journée vers les rives du fleuve Kapuas.
Repas : Dîner

J/2 – Pontianak - Putussibau- Sungai Uluk Palin - Putussibau
Le matin, transfert à l’aéroport et vol Pontianak/Putussibau. Putussibau est une petite bourgade sur les bords du fleuve Kapuas. Transfert à votre hôtel puis route vers le village de Sungai Uluk Palin (dayak Taman) où se trouve une des plus grande “lamin” (habitation traditionnelle : maison longue) de la région. Retour en fin d’après-midi à Putussibau. Rencontre avec notre équipe locale : piroguiers, porteurs, chef d’expédition local. Préparation de l’expédition
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

A noter : Le vol domestique Pontianak/Putussibau n’est opéré que les mardis, jeudis et dimanches.


J/3 – Putussibau – River Camp
Tôt le matin, départ en pirogues à moteur afin de remonter le fleuve Kapuas. Sur les rives du fleuve, nous apercevons des villages Dayaks Kahayan. Arrêt à Nanga Lapung, balade dans le village. Le long des berges, cultures sur brulis, oiseaux divers : aigles, martins pêcheurs… Nous organisons notre premier camp sur les bords du Kapuas sur la plage de galets. Nuit sous tentes.
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/4 & J/5 – Fleuve Kapuas
Ces deux journées sont consacrées à remonter le fleuve, le fleuve le plus long d’Indonésie avec ses 1143km. Les premiers beaux rapides jalonnent le parcours, chercheurs d’or sur les berges. Puis la rivière se rétrécit et il faut descendre et aider à pousser ou tirer les pirogues. Les dayaks sont experts en la matière, sautent de rochers en rochers. A certains endroits, il faut porter la pirogue en longeant les falaises au milieu d’une jungle exubérante. Nuit sous tentes au bord de la rivière.
Arrivée à Tanjung Lokan à la fin du 5ème jour, c’est le dernier village Dayak Bahan avant la grande jungle et le Parc National Betung Kerihun. Nuit et dîner en maison locale.
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/6 – Tanjung Lokan – Rivière Bulit
Début du trek avec les porteurs à travers les cultures sur brulis, puis très vite la jungle primaire : collines escarpées, torrents aux eaux limpides, grottes où les dayaks viennent récolter les nids d’hirondelles le long d’immenses échafaudages. Nuit sous tentes au bord de la rivière Bulit.
6 heures de marche
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/7 – Rivière Bulit - Rivière Bungan
Au cours de notre itinéraire, nous traversons de nombreux cours d’eaux, nous nous arrêtons voir certaines grottes où hirondelles et chauves souris trouvent refuge, certains anciens cimetières dayak avec crânes et ossements. La forêt est ici superbe et il est possible de débusquer quelques singes et sangliers en quête de nourriture. Les chants d’oiseaux ponctuent notre marche et le spectacle de la très rare « Amorphophallus », la plus grande fleur du monde avec la Rafflesia sera notre quête du jour. Seules quelques huttes de branchage attestent de la présence de l’homme de temps à autre dans cet univers tout en vert. Nuit sous tentes au bord de la rivière.
6-7 heures de marche
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/8 - Rivière Bungan - Rivière Bungan Lea
Le chemin se rétrécit, monte, descend, nombreuses traversées de rivières et de torrents à gué. Si il pleut cela devient problématique car le niveau peut atteindre plus de 2mètres et il faut alors nager, faire la chaine pour les bagages, tirer des cordes. Les porteurs sont nos meilleurs alliés. Nous sautons de rocher en rocher, le long de courtes falaises dominant la rivière. Nuit sous tentes.
7-8 heures de marche
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/9 - Rivière Bungan Lea – Piang Lo’Ong
Assurément la journée la plus difficile, il nous faut sans cesse passer d’un côté à l’autre de la rivière, lutter contre le courant pour retrouver plus loin un chemin de jungle mal tracé, suivre crêtes et falaises, être les pieds dans l’eau du matin au soir avec les sangsues qui nous attendent. Un bon équilibre est nécessaire pour cette étape et nos porteurs seront encore une fois d’une aide très précieuse. Nuit sous tentes au bord d’une rivière.
8 heures de marche
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/10 - Piang Lo’Ong - Muller Range
Nous traversons la frontière artificielle entre ouest et Est Kalimantan, tout proche de la région malaise, Sarawak. Quelques kilomètres de rivière encore à remonter et nous sommes au pied du “Muller Range” (1200m d’altitude) au cœur de la jungle dense mais appréciée car enfin «hors rivière, les pieds relativement au sec ». Après 2 heures d’ascension, le panorama s’ouvre à nos yeux. Un petit monument le “tugu perbatasan” fabriqué par les Dayaks eux-mêmes indique la frontière des deux provinces et il nous faut offrir une écharpe ou un bout de tissu pour les esprits gardiens de la forêt. Une descente escarpée où il faut parfois se retenir aux arbres et le camp est rejoint dans l’après-midi. Nuit sous tentes.
7 heures de marche
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/11 - Muller Range – Muara Cuting
Journée au cœur de la jungle où nous prenons plaisir à observer épiphytes, orchidées sauvages et fougères aux couleurs lumineuses. Avec nos porteurs en fin de journée, nous apprenons comment piéger et attraper le poisson pour agrémenter nos repas quotidiens. Nuit sous tentes.
6 heures de marche
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/12 – Muara Cuting – Fleuve Mahakam - Long Apari
Après quelques heures de marche, nous rejoignons le mythique fleuve Mahakam, l’un des fleuves les plus longs de Bornéo apparait à nos yeux. Nous sommes proches de la source et retrouvons les terrains d’agriculture sur brulis et la population en pleine activité. Des pirogues (qu’il faut parfois attendre) sont affrétées pour remonter en amont. Passage d’un très gros rapide qu’il faudra franchir via les berges puis nous  arrivons, après 1 heure de voyage, au village Dayak Punan de Long Apari. Bien conservée une “maison longue” aux piliers énormes et décorée de totems sera notre gîte pour la nuit. Nous apercevrons des femmes aux “longues oreilles” et possibilité de troquer ou acheter de l’artisanat local. Si possible (car parfois il y a des tabous liés à la culture locale), l’accompagnateur organisera des danses traditionnelles Dayak Punan et Kenyah retraçant la vie passée et présente des clans.
4 heures de marche
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/13 - Long Apari – Long Pahanghai
Dès le matin, nous retrouvons nos pirogues pour une descente du fleuve Mahakam. Nous retraversons le gros rapide, à pied encore, puis quelques autres rapides de moindre importance et entrons dans le territoire des dayaks Kenyah Lepo Tau réputée pour être des chercheurs d’or. Arrêt à la grosse bourgade de Tiong Ohang pour le déjeuner et continuation pour une arrivée dans l’après midi à Long Pahanghai. Logement en guest house tres appréciée après tous ces jours de jungle. Un bel artisanat peut être proposé ici en demandant directement aux locaux : chapeaux traditionnels, paniers à bébé décores de motifs d’oiseaux, lances…
6-7 heures de transfert en pirogue
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/14 - Long Pahanghai - Ujoh Bilang - Long Bagun
A bord de nos « ketinting » (pirogues), descente vers Long Lunuk et passage d’un rapide « le bamberam », l’un des plus dangereux du Kalimantan dans les gorges de Boh/Uhok où il faudra descendre si le niveau des eaux est peu élève. Rochers affleurant la surface de l’eau, pente assez importante, les plus courageux pourront rester à bord et connaître le quotidien des pilotes de bateaux locaux. Arrêt à Ujoh Bilang pour une courte visite du village. Nous arrivons en fin de journée à Long Bagun où nous retrouvons l’animation. Un bateau spécialement affrété depuis Samarinda attend le groupe à son arrivée à Long Bagun et lentement nous entreprenons la descente du fleuve. Une cuisinière est aux petits soins pour nous et même une bière fraiche sera très appréciée. Nuit à bord.
8 heures de transfert en pirogue
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/15 – Mahakam
Descente lente en direction de Samarinda. Arrêt dans les villages de Data Bilang, Melak. Seconde nuit à bord.
Repas : Petit-déjeuner, Déjeuner, Dîner

J/16 - Mahakam - Tenggarong - Samarinda
Les berges du fleuve deviennent de plus en plus animées, nombreux bateaux de transport. Nous arrivons le matin à Tenggarong proche de Samarinda, capitale du Kalimantan Est. Visite rapide du musée local et continuation en véhicule pour Samarinda. Installation à l’hôtel en ville. Après-midi, visite des ateliers d’artisanat et antiquaires (nombreux a Samarinda) et un bon repas de poissons nous attend pour le dîner.

J/17 - Samarinda - Balikpapan - Jakarta
Le matin, nous prenons la route (3h) vers la capitale du pétrole indonésien, Balikpapan. Transfert à l’aéroport et vol domestique Balikpapan/Jakarta.
 

Fin de nos prestations

Inclusions  

• Les services d’un guide français spécialisé, Thierry Robinet
• Une équipe de porteurs et un guide local
• Les transferts terrestres et maritimes nécessaires au bon déroulement du circuit
• Le vol domestique Pontianak/Putussibau
• Les hébergements
• Les repas tel qu’indiqué dans le descriptif jour par jour
• Les entrées de sites et permis de trek
• L’équipement de camping lorsque nécessaire
• Eau minérale et complément énergétique (fruits, biscuit…) pendant les jours de marche

Exclusions

• L’aérien international et les vols domestiques Jakarta/Pontianak et Balikpapan/Jakarta
• Les taxes d’aéroport & visas
• Les boissons, dépenses personnelles & pourboires
• L’assurance voyage & l’assistance
• Tout ce qui n’est pas indiqué dans « Inclusions »

Affaires personnelles à prévoir

• Bonnes chaussures de marche, chaussures de rechange
• Des sandales en plastique (pratique dans l’eau)
• Lampe frontale, bâtons de marche (pas obligatoire)
• Sac de couchage léger, matelas Therm-a-rest (matelas auto-gonflant et ultra-léger)
• Gourde, couteau de poche, nécessaire de couture
• Pochette étanche pour protéger papiers et argent
• Chapeau ou casquette, vêtements légers & de rechange
• Cape de pluie
• Petit sac à dos & appareil photo
• Répulsif anti-moustique (lotion/crème)
• Lotion solaire, lunettes de soleil & votre bonne humeur

Les horaires des étapes sont donnés à titre indicatif. L’itinéraire peut être amené à être modifié en fonction de des conditions météorologiques. L’accompagnateur est le seul juge avec le chef d’expédition local de la suite du programme.

Niveau - Exigeant
Plus de 6 heures de marche lors des jours de marche sur des chemins plus ou moins tracés, plusieurs passages à gué.
Ceux qui aiment les longues randonnées pédestres au plus proche de la nature et le challenge physique trouveront leur bonheur

Portrait de votre guide spécialisé durant ce séjour
Thierry Robinet, aventurier et passionné de l'Indonésie depuis une trentaine d'année, a sillonné en long, en large et en travers cet archipel. Il a acquis au fil du temps une parfaite connaissance des mœurs et coutumes du pays et notamment du peuple Dayak. Spécialiste du monde des volcans, faune et flore endémiques à l’Indonésie, il vous fera découvrir un monde souvent inconnu ou mal connu et vous emmènera là où les autres ne vont pas.

Portage
Uniquement vos affaires de la journée. Les bagages sont transférés par un véhicule.

Idées lectures avant de partir…
-    Dans la jungle de Bornéo de Douchan Gersi
-    Nomades et Sédentarisation à Bornéo de Bernard Sellato